• وبلاگ : شاعرانه ي ياس خاكي
  • يادداشت : خوبي اينست كه تو حرف خدا را گوش دهي !!
  • نظرات : 5 خصوصي ، 31 عمومي
  • ساعت ویکتوریا

    نام:
    ايميل:
    سايت:
       
    متن پيام :
    حداکثر 2000 حرف
    كد امنيتي:
      
      
     

    سلام خاكي جون

    قربون دستت برم ...

    اگه بدوني چقدر كيف مي كنم وقتي متون اسلامي را به زبان فرانسه مي خونم ... حس خيلي قشنگي داره ...

    پست خيلي خوبي بود حاج خانوم ... استفاده کرديم ...

    فقط اين وسط ناغافل چي کار به پاسور داشتي؟!

    ...

    مي ري مكه هواي ما را هم داشته باش ...

    بگو خدايا اين شقي را ....

    التماس دعا

    پاسخ

    سلام / اصلا ترجمه ي فرانسوي رو ديدم گفتم خوراک خودته ...اما کاش لغت هاشو برامون معني کني تا ياد بگيريم .....در مورد پاسور هم راستش يه سري جملات قبلش بود که بنا به درخواست بزرگان ويرايش شده بود و اين پاسور ناغافل زد بيرون ..دو نقطه دي.......منظور اينه که خوبي اينه که با اين که فکر ميکني پاسور بازي کردن اشکالي نداره و براي خودت هزار و يک توجيه مياري حرف خدا رو گوش بدي و بازي نکني.